BEN TEN 2

BEN TEN 2

بن تن قسمت 2  بمدیریت احسان مهدی وارد بازار شد

کارگردان : اسکوتر تیدول     درجه ارزشیابی : ب     نوع فیلم : انیمیشن

محصول : آمریکا     سال تولید : 2007     مدت : 92 دقیقه

موسسه پخش کننده و صاحب امتياز : جوانه پویا

با گویندگی : احسان مهدی - محمدرضا علیمردانی - حامد مدرس - بابک پاییزان - ریحانه صفاری و ...

خلاصه داستان : بن با پدر بزرگش برای تعطیلات تابستانی به جنگل میرود.یک مچ بند سحر آمیز از یک سیاره پایین افتاده . بن آن را می یابد.این مچ بند به او نیروهایی می بخشد و ...

چهار شگفت انگیز 2

چهار شگفت انگیز 2


درجه كيفي : ب     محصول : آمريكا     زمان : 85 دقيقه     سال توليد : 2006     

مدير دوبلاژ: مهدي ثاني خاني          ناظر كيفي : مهرداد رييسي

با گویندگی : کیوان صادقی یگانه ، فرشاد بهبودی ، علیرضا طاهری ، الهام رادنیا ، مهدی ثانی خانی ، هومن خیاط ، عرفان هنربخش و ...

خلاصه داستان : داستان 4 انسان معمولي كه در اثر يك طوفان فضايي قابليت هاي ماورايي بدست آوردند و تبديل به ابرقهرمان شده اند و در برابر بدي ها ايستادگي مي كنند و ...

شمشیر غریبه

شمشیر غریبه

انیمیشن جذاب و دیدنی "شمشیر غریبه" بمدیریت حامد عزیزی در سراسر کشور توزیع شد
این انیمیشن از موسسه سریر و پارسیان مشهد و هنر اول به طور مشترک توزیع شده است

محصول : ژاپن     سال توليد : 2007     مدت : 96 دقيقه     

گویندگان : بابک پاییزان - حامد عزیزی - علی باقرلی - مهدی بقاییان - مجید عسگری - دیانوش آصف وزیزی و ...

خلاصه داستان : گروه چيني عازم كشور ژاپن ميشوند تا كودكي خردسال را ربوده و براي اجراي مراسمي خاص در يك معبد آماده كنند اما آشنايي كودك با يك سامورايي غريبه ماجرا را به سمت ...

بیگانگان زیرشیروانی

بیگانگان زیرشیروانی

مدت : 74 دقيقه           محصول : آمريكا           سال توليد : 2009

 مدیردوبلاژ : حامد عزیزی       مترجم : یسنا ایروانی       دوبله شده در استودیو کوالیما   

گویندگان : اشکان صادقی , احسان مهدی , آیسن نوروزی , بهاره حیدرخانی , مانیا احمدی , حامد عزیزی , مجید حبیبی , محمدرضا علیمردانی , ریحانه صفاری , ندا آسمانی , علی باقرلی , حامد بیطرفان , مهدی امینی , مریم باقری و...

خلاصه داستان : خانواده استوارت بعد از مردود شدن تامي تصميم به گذراندن تعطيلات در منطقه ساحلي درياچه ميشيگان مي گيرند. بيگانگان هم از فضا يك كپسول حجم دهنده مولوكولي كه در زير ويلاي آنها دفن شده است را به زير شيرواني ويلا مي آورند...

ماشين پرنده

ماشين پرنده
ماشین پرنده

محصول : روسیه 2009       مدت : 110 دقیقه       درجه کیفی : ب

مدیریت دوبلاژ : هومن خیاط       ناظر كيفي دوبلاژ : مهرداد رييسي

با گویندگی : بهرنگ زندی ، شقایق زین العابدینی ، امین قاضی ، علیرضا طاهری ، کیوان عسگری ، سعیده تهرانی ، محسن پرتوی آذر ، مینا مومنی ، پرستو عامری ، ساناز غلامی ، حمید سربندی و ...

خلاصه داستان : مردي به نام ويكتور با حفاري در اعماق زمين در جستجوي الماس است اما براي اين كار نياز به نانو دارد. از طرفي ديگر پدر و مادر پسر جواني به او قول خريد يك ماشين عالي را داده ، ولي پسر با يك ماشين كهنه مواجه مي شود  و حسابي سرخورده ميشود اما به خصوصيت بسيار جالب آن كه پرنده بودن است پي مي برد و ...

بيوگرافي محمدرضا عليمرداني

محمدرضا علیمردانی

متولد : یازده خرداد پنجاه و پنج

تحصیلات : کارشناسی تئاتر ( بازیگری ) ، دانشگاه آزاد – تهران مرکز

۱۳۷۰ : آموختن بازیگری به طور آکادمیک در کانون فرهنگی تربیتی حر

۱۳۷۴ : حضور در عرصه حرفه ای کار یعنی تئاتر شهر و تلویزیون

۱۳۷۶: ورود به دانشگاه

نمایش ها :

بازیگری در نمایش درج مشکین به کارگردانی شارمین میمندی نژاد

بازیگری و کارگردانی در نمایش اطلسی های لگد مال شده

کارگردانی و بازیگری در نمایش مردی که گلی در دهان داشت

بازیگری در نمایش حکایت نا شنیده از سرزمین آریان به کارگردانی حسن علیکردی ( کاندید بازیگری نقش اول در جشنواره تئاتر دانشجویی )

بازیگری در نمایش ننه دلاور به کارگردانی اصغر دشتی

بازیگری در نمایش صبر زرد به کارگردانی عبدالحی شماسی

بازیگری در نمایش کلکسیونر به کارگردانی مشهود محسنیان و هادی جاودانی

بازیگری و کارگردانی در نماش کلکسیونر ۲

بازی در نمایشنامه خوانی جزیره به کارگردانی اشکان صادقی

بازیگری در نمایش  یادگاری ها به کارگردانی رویا کاکاخانی

بازیگری در نمایش لب بوم  به کارگردانی رحیم بهبودی فر ( دریافت رتبه اول جشنواره بین المللی طنز )

بازیگری در نمایش های  شیر پاکتی ، تیک تاکی ها ، مهد کودک شادان  به کارگردانی رحیم بهبودی فر

نویسندگی ، کارگردانی و بازیگری در نمایشهای مرگ در نمی زند بلکه با کله از پنجره وارد می شود و  کنسرو موسیقی با پیاز داغ خوشمزه تره

کارگردانی و بازیگری در نمایش دیرمه باید برم (برنده جایزه نفر دوم بازیگری تئاتر کارنامه )

نویسندگی و کارگردانی در نمایش سه در چهار

بازیگری در نمایش لب خط به کارگردانی رسول نقوی ( برنده جایزه نفر دوم بازیگری در جشنواره تئاتر ماه )

بازیگری در نمایش دروازه ساعات  به کارگردانی سید جواد هاشمی

نمایش نامه خوانی زمان که بگذرد  جشنواره پنجره

فیلم و مجموعه های تلویزیونی

سال ۷۴ : سریالجنگ آفتاب کارگردان حمید فرخ نژاد

مجموعه نوروز ۷۶ ، کارگردان داریوش کاردان

سال ۷۷-۷۸ : مجموعه صد سال به این سال ها و مجموعه اکسیژن  کارگردان محمد مهدی رسولی

سال ۷۹ : فیلم داستانی ذکر عشق  شارمین میمندی نژاد

سال ۸۰ :سریال دنیا رو ببین کارگردان حامد عقیلی

سال ۸۲ : سریال آشتی کنان کارگردان مجید صالحی ، مجموعه جشن رمضان

سال ۸۳ : آیین بهار ، جزیره متروک ،مجموعه طنز تابستان ۸۳  کارگردان صالح نیا ، سریال شب بلند زمستانو لیوان های کاغذی کارگردان داریوش ربیعی

سال ۸۴ :مجموعه زنده مهمانی فیلم سینمایی کابوس ( متوقف شد )  ، کارگردان محمد عبدی زاده ،  سریال این گروه لطیف کارگردان داریوش ربیعی

سال ۸۵ :” مجموعه زنده الفبای مهربانی ، سریال روز رفتن  کارگردان جواد افشار ، سریال اوخ tv و بن بست شماره ۱۳  کارگردان داریوش ربیعی

سال ۸۶ : فیلم تاوان کارگردان رضا غفاری ، سریال گل یا پوچ کارگردان جواد افشار ، مجموعه هنر هشتم  طراح ، دستیار ، نویسنده ، فیلم سینمایی زهر و پادزهر کارگردان آرش معیریان ( بازیگر و بازیگردان ) ، سریالبهار مهربانی کارگردان علی معصومی

سال ۸۷ : سریال مامور بدرقه

سال ۸۸ : تله فیلم بی تابی کارگردان ایمان افشاریان ، تله فیلم یک فنجان چای گرم، تله فیلم آخرین فرصت

سال ۸۹ : تله فیلم آینه در غبار به کارگردانی ایمان افشاریان

و ...

سایر فعالیت ها :

نوازندگی گیتار

آهنگسازی ترانه ها ی نقاشی و الفبا

تجربه هایی در زمینه خوانندگی

دوبلاژ :

سربازان آسمانی ، دانه سیب ، مورچه ای به نام زی ، بامبی ، آخرین خون آشام ، خرس برادر ۱ ، خرس برادر ۲ ، رییس مزرعه ، بتمن و زن خفاشی ، بتمن و دراکولا ، بتمن و آقای فریز ، جرج کنجکاو ، کسپر و کریسمس روح زده ، جوجه کوچولو ، عروس مرده ، بازگشت به گایا ، فصل شکار ، قلعه ی متحرک هاول ، استریکس و وایکینگ ها ، نهایت تخیل ( اوراح درون ) ، روگرتها و راز بقا ، دنیای وحش ، آنسوی پرچین ، خانه هیولا ، گارفیلد ۱و۲ ، داستان کوسه ، طعمه کوسه ، شمشیر اژدها ، ال سید ، قهرمان کوچک ، نهایت تخیل ۷ ، خانه ای در مزرعه ، شنل قرمزی ، شگفت انگیزان ، عصر یخبندان ۱و۳ ، عصر آب ، جیمی نوترون ۱و۲ ، کیم پاسیبل ، پادشاه و من ، شیرشاه ۱/۵ ، ستاره لارا ، استوارت کوچولو ۳ ، شرک ۱و۲و۳ ، گوی بخار ، سفیدبرفی و هفت کوتوله ، اسمز جونز ، باب اسفنجی ، جنگ ستارگان ، افسانه کین شین ، تارزان ۱و۲ ، تایتان ، کبوتر بی باک ، والاس و گرومیت( نفرین خرگوشی ) ، مولان ۱ و۲ ، مومیایی ، شمشیر جادویی ، چرخ و فلک جادویی ، داستان های میکی و کریسمس ، الیور و شرکا ، پینوکیو ۳۰۰۰ ، پوکوهانتس ، قطار سریع السیر قطبی ، عزیز مصر ، روبوتها ، آناستازیا ، در جستجوی نمو ، کوتوله شاد ، دیو و دلبر ، گوژ پشت نوتردام ، کاوشگر مبهم ، فی فی ، برر خرگوشه ، اولین جشن پاییزی لومپی ، خوشقدم ، پدر خوانده های توکیو ، ارباب دزدان ، پنج بچه و شنی ، ماشین ها ، بر آب رفته ، من و جوجه اردک زشت ، تومی و دوستان فضایی ، گوفی ، بیونیکل ، سگ پشمالو ، کارخانه هیولاها ، زندگی جدید امپراتور ۱ ، آخرین سفر چارلی ، انجی بنجی ، باگزبانی ، پلنگ صورتی ، تام بند انگشتی و انگشت دونه ، گردو شکن و پادشاه موش ها ، سیلوستر و توییتی ، انیماتریکس ، جانی ۲ ، مهاجم ، ماموریت ویژه ، پرده جنگ ، محمدرسول الله ، کاراگاه گجت و…

بيوگرافي نيما رئيسي

متولد:۵/۳/ ۱۳۵۴ شهر بابل

فارغ التحصیل رشته روانشناسی از دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز

از سال ۱۳۷۳ :

حضور در تئاتر ، تله تئاتر ، سریال و فیلم های تلویزیونی و سپس رادیو ، دوبله فیلم و انیمیشن ، گویندگی تیزر

وبا افتخار سال ها ، رویاسازی برای مردم وطنم .

جوایز :

تئاتر دانشجویی ، تئاتر عاشوراییان ( جایزه ویژه منتقدان ) و دوبار بهترین گوینده جشنواره ی بین المللی رادیو

دوبله ها :

عصر یخبندان ۱ : مندی و سید , سنباد : سنباد , جیمی نوترون ۱ : کارل و پدر جیمی , دیو و دلبر : شاهزاده , گوژپشت نوتردام : گوژ پشت , شگفت انگیزان : آقای شگفت انگیز , شرک۱ : شرک , فیلم هندی دل : امیر خان , راز کدوی سحرآمیز : کدو , هیولاها علیه بیگانگان : حلقه گمشده ,  پسر کهکشانی : پدر آسترو ( نیکلاس کیج ) و...

کتاب صوتی چهارمیثاق اثر دون میگوئل رونیز ، ترجمه دلارا قهرمان ، انتشارات نوین کتاب گویا

داستان اسباب باز ی۳

داستان اسباب باز ی۳ با دوبله اصل نسخه بمدیریت محمدرضا صولتی

 

مهرداد رئیسی با بیان این مطلب که انیمیشن داستان اسباب بازی ۳ با رسیدن تصویر اچ دی آن آماده سازی ، سینک و خروجی داده شد ، اظهار داشت همانند ۲ نسخه قبلی که به مدیریت محمدرضا صولتی و در انجمن گویندگان جوان به فارسی زبانان جهان تقدیم شده بود ، این نسخه نیز به مدیریت محمدرضا صولتی و حضور گویندگانی جون محمدرضا صولتی  علیرضا طاهری  آرزو آفری  رهبر نور بخش  امین قاضی  کیوان صادقی یگانه  وحید رونقی  ساناز غلامی  کیوان عسگری  مینا مومنی  عرفان هنربخش  محمد کمال معتضدی  بهرنگ زندی  ناصر محمدی  بنفشه طاهریان  لیلا سودبخش  مرجانه فشنگچی  ثمین مظفری  شقایق زین العابدینی  و ... دوبله به فارسی شده و از طریق موسسه قرن ۲۱ و پارس ویدیو بصورت مشترک به بازار ارائه خواهد شد .

 

کارآگاه راکسی

کارآگاه راکسی


کارآگاه رکسی  

فیلم "کارآگاه راکسی" به سفارش شبکه نمایش خانگی و به مدیریت هومن خیاط در انجمن گویندگان جوان (گلوری) دوبله به فارسی شد.

"کارآگاه راکسی" با نظارت کیفی مهرداد رئیسی و گویندگی : مرجانه فشنگچی، کیوان یگانه، اعظم چوبدار، کیوان عسگری، لیلا سودبخش، آرزو آفری، سعیده تهرانی، محسن پرتوی آذر، ناصر محمدی، بهرنگ زندی، پرستو عامری و ... دوبله به فارسی شد.


نظر فرموش نشه

بيوگرافي مهرداد رئيسي

مهرداد رئیسی


مهرداد رئیسی، متولد مهر ۱۳۵۷ است. او متولد تهران و تحصیلکرده رشته نرم‌افزار است. آغاز فعالیت وی در دوبله۱۳۸۲ برمی‌گردد.


 فعالیت‌ها

او گروهی با نام گروه دوبلاژ «گلوری انترتینمنت» (Glory Entertainment) تشکیل داد و در سال ۱۳۸۴ «انجمن صنفی گویندگان جوان» را با کسب مجوز از وزارت کار و امور اجتماعی و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با اهداف اشتغالزایی، انجام کار با کیفیت مطلوب، ارتقای سطح کیفی دوبلاژ کشور، همگامی با فن آوری روز، رعایت استانداردهای جهانی و همچنین احترام به پیشکسوتان و مردم شریف ایران به ثبت رساند. تعداد اعضای انجمن در سال ۱۳۸۶ به ۱۷۰ نفر رسید. تعداد گویندگان این انجمن همکنون 250 نفر است. او همچنین اولین نشریه اختصاصی دوبله کشور را با نام «دوبله» منتشر کرد.


مهرداد رئیسی پس از ثبت، گستره فعالیت «انجمن صنفی گویندگان جوان» را افزایش داده و با شبکه‌های مختلف صدا و سیما، موسسات ویدئو رسانه دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، کارگردانان و تولیدکنندگان انیمیشن‌های ایرانی و خارجی، سازمان ملل متحد، رادیو جوان، رادیو صدای آشنا و ... همکاری نموده است.

اولین نشریه تخصصی دوبلاژ هم اکنون نیز با کسب مجوزهای لازم جهت انتشار، با نام «گویندگان و صداپیشه» در حال چاپ است .


او همچنین در سال ۱۳۸۵ موفق به کسب لوح سپاس به‌عنوان گوینده و مدیر دوبلاژ برتر در زمینه انیمیشن از شبکه ۵ صدا و سیما گشت و نیز موفق به دریافت لوح سپاس از شانزدهمین جشنواره رادیویی تلویزیونی مراکز استانها و تقدیر نامه از سازمان ملل متحد(پروژه جهانی غذا) شده است . وی تا سن ۲۸ سالگی مدیریت بیش از ۲۰۰ فیلم و انیمیشن را به عهده داشته‌است.

رئیسی کارگردانی مجموعه تلویزیونی هنرهشتم و «تماشاخانه» بر عهده داشته‌است. برنامهٔ تماشاخانه تولید شبکهٔ ۵ سیما بود.در این برنامه انیمیشن‌های روز دنیا پخش می‌شد.

جوایز و افتخارات

آثار

از جمله آثار دوبله که مدیریت آن راعهده دار بوده‌است:

  • کارخانه هیولاها
  • والاس و گرومیت (نفرین خرگوشی)
  • مورچه کش
  • گوی بخار
  • قهرمان کوچک
  • گارفیلد 2
  • اسمز جونز
  • چرخ و فلک جادویی
  • ستاره لارا
  • آنسوی پرچین
  • پینوکیو 3000
  • آستریکس و وایکینگ ها
  • کسپر و کریسمس روح زده
  • جرج کنجکاو
  • سام آتشنشان
  • جزیره تی تی وو
  • جوجه کوچولو
  • تومی و دوستان فضائی
  • شرک 2
  • ال سید
  • خانه هیولا
  • مولان 2 - ازدواج مولان
  • مورچه‌ای به نام زی
  • قطار سریع السیر قطبی
  • فانتزی نهایی - ارواح درون
  • عصر یخبندان
  • عصر آب
  • عروس مرده
  • شیر شاه 3
  • شنل قرمزی
  • شرک 1
  • شرک 2
  • دیو و دلبر
  • خرس برادر 1
  • در جستجوی نمو
  • آناستازیا
  • روبوت‌ها
  • عزیز مصر
  • پینوکیو 3000
  • زندگی جدید امپراطور
  • الیور و شرکاء
  • شگفت انگیزان
  • ال سید
  • سربازان آسمانی
  • تارزان 2
  • بامبی 2
  • انجی بنجی
  • قلعه متحرک هاول
  • دور دنیا با تیمون و پومبا
  • شبح قصر
  • پیشگویی قورباغه‌ها
  • پدرخوانده‌های توکیو
  • لاک پشت‌های نینجا 2007
  • ماشین‌ها
  • ملاقات با خانواده رابینسون
  • بیونیکل 3
  • بری زنبوری
  • هورتون
  • باباهای شانسی
  • پاندای کونگ فو کار
  • وال -ای
  • تیزپا (Bolt)
  • عصر یخبندان 3
  • بالا (Up)
  • و ...

         نظر فراموش نشه